Gamle tekstar - nye salmar

Om 'Lysets utålmodighed'

Vigdis Berland Øysteses artikel ”Gamla tekstar – nye salmar” i Hymnologiske Meddelelser 2014-1-2 handler om salmeudgivelsen Lysets utålmodighed. Salmer til de gammeltestamentlige læsninger af tolv salmedigtere fra vor tid , (2011, Unitas Forlag). Udgivelsen viser, at der er brug for nye salmer efter indførelsen i 1992 af gammeltestamentlige læsninger i gudstjenesten i Danmark. Øystese præsenterer bogen og peger bl.a. på følgende: ”Eitt av dei fremste spørsmåla ved vurderinga av salmar, er om dei kan fungera som fellessong. Det musikalske er avgjerande for dette, men også teksten.” En af de ting Øystese noterer sig er, at ”Byen spelar ei langt meir framtredande rolle enn til dømes i Den danske salmebog 2002.” I forhold til det gammeltestamentlige gudsbillede bemærker hun: ”Den skapande og miskunnelege Gud finn vi att i LU. Først og fremst viser Gud sin godvilje gjennom Kristus. Men rettferds Gud, den eldgamle som skriv sine bod i stein og med veldig hand knuser fiendar og straffar synd, som ikkje toler urett og krev til rekneskap; finn vi han? Er han ikkje meir? Trengst han ikkje også i «vor tid»?” I sin afsluttende vurdering skriver hun bl.a. ”Men ser eg litt grovt og stort på det, er det tydeleg at dei eksistensielle spørsmåla har korne i framgrunnen, og dei frelsesteologiske og dogmatiske er trengt tilbake.”